получить высший балл — перевод на английский

получить высший балл — get a perfect score

Эми Брэдшоу — единственная абитуриентка за всю историю Академии, которая во время вступительного теста получила высшие баллы по всем темам.
Amy Bradshaw is the only person ever to get a perfect score on the secret test in the SAT.
Тогда почему только я получила высший балл?
So why did I get a perfect score?
Я получила высший балл во время секретного теста.
I got a perfect score on the secret test in the SAT.
advertisement

получить высший балл — aced

Я знаю все о вашем шраме на локте, который вы получили, пытаясь забраться на буфет, чтобы достать коробку хлопьев, и о вашей боязни шаров, и что вы получили высший балл на вступительных экзаменах.
I know all about the scar on your elbow from the time that you climbed on the counter trying to get the box of Frosted Flakes, nd your fear of balloons, and that you aced the SAT.
Она получила высший балл на всех тестах в картофельном классе, и посмотри, каким важным стал картофель.
She's aced every test in potato class, and look how important potatoes have become.
я получил высший балл
I aced mine.
advertisement

получить высший балл — got an

Один из мальчиков получил высший балл по химии.
One of the boys got an A in his chemistry.
я сегодня получила высший балл за тест по английскому.
Mom, I got a 100 on my English quiz today! I'm super-duper tired because I used so much brainpower today!
Эллиот получил высший балл на выпускном экзамене по математике.
Elliot got an 800 on his math S.A.T.
advertisement

получить высший балл — другие примеры

Благодаря тебе я получила высшие баллы на экзаменах.
Now look at me. I passed with the highest marks. You're just another student.
Вы получите высший балл за курс психопаталогии при условии, что в аудиторию вы больше не вернетесь.
in your abnormal psychology course, with the stipulation you do not return to the classroom.
Моя работа «Преодолей это» не получила высший балл.
My thesis, «Get Over It,» wasn't well received.
тогда я бы точно получил высший балл.
If there was such a thing called «Tae Joon Exam» I would pass it with the top score.
На последнем государственном экзамене он получил высший балл в стране.
On the last national exam, he got the highest score in the nation.
Показать ещё примеры...