получить амнистию — перевод на английский

получить амнистию — get amnesty

Мы получим амнистию, кредитные жетоны, и возможность улететь, куда захотим.
We get amnesty, credit chips, and a flight to anywhere we want.
Он получит амнистию для всех гражданских, если выдаст всех дезертиров из нашей армии.
He'll get amnesty for all civilians who joined him if he hands over every defector from our army.
Только кубинцы получили амнистию, поэтому мои родители солгали.
Only the Cubans were getting amnesty, so my parents lied.
advertisement

получить амнистию — другие примеры

Он получил амнистию, подарок от властей и вернулся к нормальной жизни.
He received a pardon, a bounty from the crown, and was restored to normal life.
Я не получил амнистии, меня выпустили под честное слово.
I didn't get a full pardon, I'm out on parole.
Похоже, ты получишь амнистию.
You are going to receive amnesty.
Мы отвезем вас и вашего пленника в Нью-Йорк, где мы за вас получим амнистию и звонкую монету.
We're taking you two and your prisoner to New York, where we'll exchange you for full pardons and hard coin.
И моя подруга Реджина получила амнистию.
And my friend Regina got an early release from jail.
Показать ещё примеры...