получить двойку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «получить двойку»

получить двойкуgot a

— Я получил двойку.
I got a "d." "D"?
Но я получила двойку.
Wait, I got a «D.»
Я получила двойку за экзамен по химии.
I got a «D» on my chem midterm.
Ну,технически,я получила двойку, но ты не можешь пойти с двойкой в медицинский колледж .
Well, technically, I got a "D," but you can't go to med school with a "D" in chem. I won't get in.
Ты получишь двойку,.. но она не пойдёт в твой аттестат.
You get an "F" in the class... but the "F" won't go on your final transcript.
Показать ещё примеры для «got a»...

получить двойкуto get an f.

Боюсь получить двойку.
I'm afraid to get an F.
Это не тоже самое как получить двойку в школе.
It's not like getting a «D» in school.
Но я получу двойку.
But I'm gonna get an F.
Я так по тебе скучал что не мог в школе сосредоточиться и получил двойку.
I missed you so much, I couldn't concentrate in school and I got an «F.»
«Эй, Джимми, ты получил двойку. Ты знаешь, что делать?»
«Hey Jimmy, you've got a D. You know what you gotta do?»

получить двойкуgot a d

Ты получила двойку?
You got a D?
— Ты получила двойку?
— You got a D?
Я получил двойку за тест по географии.
(Man speaking indistinctly on TV) I got a D on my geography test.
Мисс Донован, в эссе можете написать о том, как получили двойку по математике.
Ms. Donovan, for your essay you could write about getting a D in math.