получим деньги и — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «получим деньги и»

получим деньги иget money and

— Вы имеете в виду, что мы получим деньги и все такое?
— You mean, we get money and stuff?
Вы получите деньги и поддержку, а мы получим ЧЕМПИОНА!
You get money and full support, and we get a national champion.
Это заставляло меня чувствовать себя вещью, которую они использовали, чтобы просто получить деньги и потом отбросить в сторону.
It makes me feel like an item that they just used to just get money and then tossed me aside.
Мы получим деньги и вернём их обратно.
We'll get the money, and we'll take them back.
Получу деньги и уйду от него.
I'm quitting after I get the money
Показать ещё примеры для «get money and»...

получим деньги иmoney and

Когда они получат деньги и потратят их — они захотят еще!
Once they have the money and spend it, then they will want more money.
И вообще, я думала, ты получишь деньги и успокоишься.
I thought having your money would make you feel better.
Ты получишь деньги и жизнь.
You'll have your money and your life.
Вы думаете: этот парень может получить деньги и не вернуться обратно, попросту испариться, верно?
You're thinking once this fellow gets his hands on the money, he might fail to come back, might disappear into the blue, is that it?
Посмотрим, что будет завтра. Я выиграю спор, получу деньги и куплю себе билет в один конец до Нью-Йорка.
I'm going to win that money and buy a one-way ticket back to New York.