получили множественные — перевод на английский

получили множественные — suffered multiple

Она получила множественные ушибы и переломы черепа.
She suffered multiple depressed and basilar skull fractures.
Обе матери скончались от ударов тупым предметом, а отцы получили множественные ножевые ранения.
Both mothers died due to severe blunt-force trauma, and the fathers suffered multiple stab wounds.
Рудник получил множественные ранения.
Rudnick suffered multiple injuries.

получили множественные — multiple

Незадолго до смерти он получил множественные тупые травмы лица и тела, которые можно увидеть в серьёзной кулачной драке.
Prior to death, he endured multiple blunt force traumas to his face and body as you would see in a serious fist fight.
Сколько погибших? 5 погибших, одна жертва выжила, получив множественные ножевые ранения, ей оказывается помощь в больнице Манхэттена.
5 are confirmed dead, one victim survived and is currently being treated at Manhattan Memorial for multiple stab wounds.
Отце семейства Арчер получил множественные ножевые ранения, но не был вскрыт.
The father of the Archer family had multiple stab wounds but no dissection.

получили множественные — stabbed multiple

Они получили множественные ножевые ранения, у обеих жертв поза посмертно изменена.
They'd been stabbed multiples times, and they'd both been posed postmortem.
Он получил множественные ножевые ранения.
Well, he was stabbed multiple times.

получили множественные — другие примеры

Это задержание превратилось в перебранку, в ходе которой, мужчина получил множественные огнестрельные ранения.
That stop turned into an altercation, and the man was shot multiple times.
Томми отделался легким испугом, а Кейман получил множественные ожоги третьей степени, перенес неоднократные пересадки кожи, провел несколько месяцев в коме, потерял свою квартиру.
So Tommy walks away without a scratch and Kaman suffers a ton of third-degree burns, had a boatload of skin grafts, was in a coma for a couple of months, lost his apartment.
Обе жертвы получили множественные травмы тупым предметом.
Both victims were subject to severe blows by a blunt object.
Я получил множественные ожоги от трения,
I've got a lot of friction burns from sliding.
Наталья сказала, что жертва получила множественные удары каким-то предметом по голове.
Well, Natalia said that our victim got hit over the head with an object.
Показать ещё примеры...