получила маленькую — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «получила маленькую»
получила маленькую — got a little
МакГи, я получил маленький подарок для тебя.
McGee, got a little gift for you.
Ты получил маленький..
You got a little...
Не могу прекратить думать, что если бы мы получили маленькую помощь, это могло бы снизить рабочую нагрузку.
Can't help thinking it might cut down on the workload if we got a little help.
Получил маленькую бутылку off кто-то и он оглушал меня и я проснулся на полпути через ночь.
Got a little bottle off someone and he drugged me and I woke up halfway through the night.
Ничего себе, выглядит как будто кто то получил маленький шажок вперед сегодня.
Oh, my. Looks like someone's got a little skip in his step today.
Показать ещё примеры для «got a little»...
advertisement
получила маленькую — get less
— И получишь меньше.
— And get less.
Если я разделю его на три части, я получу меньше.
If I split it three ways, I get less.
Я смогу получить меньше, если дам показания.
I could get less if I testified.
Так что, разве что у вас есть информация, которой нет у меня, иначе почему я получу меньше?
Now, unless you know something I don't, why would I get less than that?
Кто из твоих знакомых получил меньше двух лет за убийство человека?
Who do you know that killed people, got less than two years for it?
Показать ещё примеры для «get less»...