получеловек — перевод на английский
Варианты перевода слова «получеловек»
получеловек — half man
        Оно ...получеловек ...полумедведь ...и полусвинья.    
    
        It is half man, half bear and half pig.    
        Он получеловек и полусвинведь.    
    
        He's half man and half bearpig.    
        Марсий был сатиром — получеловеком, полукозлом.    
    
        Marsyas was a satyr — half man, half goat.    
        * Получеловек и полумашина *    
    
        # Half man and half machine #    
        Итак, возвращаемся к получеловеку.    
    
        And now back to Two and a Half Men.    
                                            Показать ещё примеры для «half man»...
                                    
                
                    получеловек — half human
        Я получеловек полуящерица Кластера.    
    
        I'm half human, and half Cluster lizard.    
        Получеловек, полумашина.    
    
        Half human, half machine.    
        Полурыба, получеловек.    
    
        Half fish, half human.    
        С ним армия монстров — полулошадей, полулюдей.    
    
        He leads an army of monsters, half horse, half human.    
        Получеловек.    
    
        Half human.    
получеловек — half-human
        Перестаньте, вы, получеловек.    
    
        Stop it, you half-human.    
        Сьюзан тысказаламне ,что боишься,чтоя создал получеловека,полукомпьютер чтобызаменитьими людей.    
    
        Susan you told me you were afraid I was creating a half-human computer to supersede human beings.    
        Если этот фильтр заставил ее выглядеть получеловеком, то что он сможет сделать с моим лицом за шесть месяцев.    
    
        If it makes her look half-human, it'll take six months off my face.    
        Я родился получеловеком, полувампиром.    
    
        I was born half-human, half-vampire.    
        У них рождаются близнецы, и эти дети — они полулюди, полубоги.    
    
        They have twins and the kids are half-human, half-God.    
                                            Показать ещё примеры для «half-human»...