получасе езды отсюда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «получасе езды отсюда»

получасе езды отсюдаhalf hour away

Есть работа на стройке в получасе езды отсюда в городке под названием Олала.
Okay, here's a construction job about half an hour away in a town called Olalla.
— Плохая новость в том, что 84-ое в получасе езды отсюда а до Хартфорда еще 45 минут по шоссе.
— The bad news is... the 84 is a half hour away... and then Hartford's another 45 minutes on the freeway.

получасе езды отсюдаover a half-hour from here

— В получасе езды отсюда.
About a half-hour from here.
Автостанция в получасе езды отсюда.
That bus depot's over a half-hour from here.

получасе езды отсюда — другие примеры

В получасе езды отсюда.
That's more than half an hour away.
Лучшее место для таких, как ты в получасе езды отсюда.
The best place for someone like you is less than a half an hour from here.
Тренто в получасе езды отсюда.
Trento's half an hour's drive.
Так вот, на побережье есть городок, в получасе езды отсюда.
Jenna: So, listen, there's this city on the coast about half an hour from here.