полуголодный — перевод на английский
Варианты перевода слова «полуголодный»
полуголодный — half-starved
Вы выглядите полуголодной.
You look half-starved.
Все еще держишь этих полуголодных гончих?
Still got those half-starved hounds?
Ничто так не смертельно опасно, как полуголодный чирикава.
Nothing as deadly as a half-starved Chiricahua.
История полуголодного ронина не представляет ценности, но то, что выпадает на долю других сегодня, может стать твоей судьбой завтра.
The hardscrabble tales of a half-starved ronin don't amount to much, but what befalls others today may be your own fate tomorrow.
Ни один из воинов клана Ии не был убит или ранен каким-то полуголодным ронином.
The House of lyi has no retainers who could be felled or wounded by some half-starved ronin.
Показать ещё примеры для «half-starved»...