полстраницы — перевод на английский
Варианты перевода слова «полстраницы»
полстраницы — half a page
— Мне потребовалось прочитать полстраницы, чтобы понять.
— It took me almost half a page to figure it out.
Это ваш вклад в отчёт здесь, чуть меньше, чем полстраницы?
Your total contribution is what, a little bit under half a page?
Я могу тебя провести, но ты мне должен хотя бы полстраницы.
Look, I can get you in, but you're gonna have to promise me at least half a page.
Мне дали целых полстраницы.
I wanted to do a feature. And they gave me half page.
Что ж, осталось всего Полстраницы, не страшно.
Well, we only had another half page left anyway.