полон страха — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «полон страха»

полон страхаfull of fear

Её глаза были полны страха.
The eyes full of fear.
Да, я действительно была глупой, что не увидела сразу, что ты всего лишь трус с сердцем, полным страха.
Yes, I am a silly girl... for not having seen sooner that you were nothing but a coward... with a heart full of fear.
— УЧИТЕЛЬ — ЛИДЕР В мире, полном страха, ненависти и нетерпимости.
A world full of fear, hate and intolerance.
Твои глаза полны страха и напряжения.
Your eyes are full of fear and tension.