положи под подушку — перевод на английский

положи под подушку — put it under your pillow

Можешь записать его себе на бумажке и положить под подушку.

You can jot that down and put it under your pillow.

Положи под подушку.

Put it under your pillow.

Можешь положить под подушку.

You could put it underneath your pillow.

Обязательно положи под подушку.

Well, you put it under your pillow tonight.

Тебе скажут положить под подушку яйца в крутую, а потом он вычистит твои сбережения.

First, it's the hard-boiled eggs under the pillow, and then it's, «Could you empty out that savings account?»

Я положила под подушку лук, чтобы мне приснился мой Альфи, а вместо этого всё снилась варёная говядина.

I put an onion under my pillow so's I'd dream of my Alfie, but instead I kept dreaming' of boiled beef. Minnie.

Просто положи под подушку.

Just stick this under your pillow.