положить ноги на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «положить ноги на»

положить ноги наput your feet on

Ты можешь поднять свою ногу, положи ногу на стол, если тебе так хочется.
You can raise your foot, put your foot on the desk if you want.
Малыш, если ты положишь ноги на мой кофейный столик, я стукну тебя ложкой.
You put your foot on my coffee table, I'm gonna whack you with a spoon.
Положи ноги на стол.
Put your feet up.
Нет, вы расслабьтесь, положите ноги на кровать, я приведу доктора Хенске.
No, no, you just relax, put your feet up, and I'll go get Dr. Henske.
Я могу здесь пройти и, как обычно, положить ноги на...
Then I can just walk over here and casually put my feet up on...
Показать ещё примеры для «put your feet on»...