положить на носилки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «положить на носилки»

положить на носилки — другие примеры

Гляди-ка, он ее не положил на носилки.
Look, he won't let her on a stretcher!
Когда его подняли, положили на носилки и понесли вниз по лестнице. Зто были двое парней, которые только начали работать в те выходные.
When they picked him up, they put him on this stretcher and they're carrying him downstairs, and there were two people who had just started work that weekend.
Нужно наклонить ее, положить на носилки и перенести ее, хорошо?
We're gonna tilt her up and just get her right on this board, okay?