положить лук — перевод на английский

положить лук — put the onions

Мама, ты можешь положить лук в пакет.
Ma, will you put the onions in some Tupperware?
Почему мы не можем просто положить лук сверху бургера?
Why can't we just put the onions on top of the burger?
А я, например, перед тем, как положить лук в жюльен, обдаю его кипятком.
As for me, before putting the onion into julienne, I scald it first.
"ы положила лук в мой салат.
You put onions in my salad.
advertisement

положить лук — put the bow down

Положи лук, Джо.
Put the bow down, Joe.
Положи лук.
Put the bow down.
advertisement

положить лук — другие примеры

Сохрани воинство наше, положи лук медян в руки во имя твое ополчившихся и препояши их силою на брань.
"Preserve our army, give a bow of brass to those armed in Thy name
— Пусть положат лук сверху.
— Let me get onions on that, man.
Джо, положи лук.
Joe, put it down.
— Положить лука в соус?
I add garlic to the sauce hmmm No
А он вроде положил лук на полку.
And i think he's hung up his bow.