положить душу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «положить душу»

положить душуhe lay down

Нет больше той любви как если кто положит душу свою за друзей своих...
Greater love hath no one than this... that he lay down his life for his friends."
Нет больше той любви, как если кто положит душу свою за друзей своих...
Greater love hath no one than this. That he lay down his life for his friends."
advertisement

положить душу — другие примеры

Нет больше той любви, как если кто положит душу свою за друзей своих.
Greater love hath no man than this, than a man lay down his life for his friends.