положить винтовку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «положить винтовку»

положить винтовкуput down your rifle

Положите винтовку.
Put down the rifle.
Ладно, ладно, положи винтовку, мы не хотим причинять тебе боль.
Alright, alright, put down the rifle, we don't want to hurt you
Положи винтовку на место.
Put down your rifle.
Джек, положи винтовку, и позволь мне вывести тебя отсюда, пока они сюда не добрались.
Jack, put down your rifle, and let me walk you out of here before they get here.
Он в другой палате, Джефф, положи винтовку.
We moved him, Jeff, put the rifle down.
Показать ещё примеры для «put down your rifle»...