положить на полку — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «положить на полку»
«Положить на полку» на английский язык переводится как «to put on the shelf».
Варианты перевода словосочетания «положить на полку»
положить на полку — been shelved
— Вуди положили на полку.
— Woody's been shelved.
Его начали оцифровывать, постранично, но потом бюджет урезали и проект положили на полку.
It was being digitised, page by page, but then the budget was cut and the project was shelved.
положить на полку — put it on a shelf
Не выбрасывай. Положи на полку.
Don't throw it away, put it on a shelf.
Потом я пошел в туалет, и я не хотел ее запачкать и положил на полку.
Then I went in the bathroom, and I didn't want it to get dirty, so I put it on the shelf.