положительный герой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «положительный герой»
положительный герой — good guy
Мастер Феликс, понятное дело, положительный герой.
So, yeah, naturally, the guy with the name Fix-lt Felix is the good guy.
— Так ты у нас положительный герой?
Oh, so you're the good guy now?
advertisement
положительный герой — positive character
Ну... он в фильме не самый положительный герой, но... Если ты подпишешь бумаги, его можно будет сделать очень-очень... Ну...
Well... he is not the most positive character, but... you sign this, and I don't see any reason why we can't make him seem very, very, uh... uh, you know... uh... uh... uh...
Я выгляжу как положительный герой, однако я настоящий преступник.
I seem like a positive character, but I'm really a criminal.
advertisement
положительный герой — другие примеры
Посмотрите мне в глаза, мы положительные герои, честно!
Look. Look at us. We're not the bad guys.
Положительный герой.
I'm the white hat.
Положительный герой... мне это нравится.
Oh,white hat--I like that.
Точно, а положительный герой — Тед Мосби.
Yeah, and the good guy is a guy named Ted Mosby.
Оказалось, что он положительный герой.
Turns out he's the good one.
Показать ещё примеры...