положил ладони — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «положил ладони»
положил ладони — put his hand
Я видел, как она положила ладони на дверь Тофера.
I saw her put her hands on Topher's door,
Любой человек в здании может запечатлеться как нарушение в области, это как положить ладонь под струю воды.
Any people in the building might register as a disruption in the field, like putting your hand under a running tap.
Не положите ладонь на мою руку?
Why don't you put your hand on top of my hand?
«Вы мне ничего не должны.» Доктор положил ладонь на ручку двери.
«There is no charge.» The doctor put his hand on the doorknob.
положил ладони — put your palm
Положите ладони на пол.
Put your palms on the floor.
Ты не должет выбирать их, просто положи ладонь на колоду.
You don't have to pick them, just put your palm on the deck.
положил ладони — placed his hand against
А теперь положите ладони на парту и займёмся грамматическим анализом, разберём предложение...
That said, place your hands on your desks and let's begin parsing sentences...
Одну за другой, в зале погасили свечи, и Фрэнсис положил ладонь на поверхность шара.
One by one, the candles in the room were put out and Francis placed his hand against the sphere.
положил ладони — другие примеры
И когда я скажу три, я хочу, чтобы ты бросил свой пистолет, положил ладони на стол и усадил свою задницу на стул.
And when I count three, I want you to let go of your gun, put your palms flat on the table and sit your ass down.
Когда между Матильдой и Манеком впервые возникла любовь, он заснул, положив ладонь ей на грудь.
The first time Mathilde and Manech made love, he fell asleep, his hand on her breast.
Положите ладонь на живот, вот так, и круговыми движениями поглаживайте по часовой стрелке.
Place your palms on your stomach, like so, and rotate them gently clockwise.
Постарайся сфокусировать всю свою энергию в руке и... положи ладонь в краску, а потом прижми со всей силы к этому листку.
Okay, try and focus all your energy into your hand and... rest your palm down into the paint and then press down as hard as you can on this here paper.