положены на алтарь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «положены на алтарь»

положены на алтарьsacrificed on the altar

Положены на алтарь партии или обезглавлены в урне для голосования.
Sacrificed on the altar of the party or guillotined at the ballot box.
Иногда те, кого мы любим, должны быть положены на алтарь высшей цели.
Sometimes those we love must be sacrificed on the altar of a higher purpose.