положение требовало — перевод на английский

положение требовало — другие примеры

Я представляю, что ваше положение требует от вас быть очень осторожным.
I imagine your position requires you to be very well guarded.
Но Освальд Дэйнс опубликовал заявление, в котором он говорит, что глобальное чрезвычайное положение требует чрезвычайных мер, и он рекомендует быстрее вернуться к системе категорий.
But Oswald Danes has released a statement in which he says that a global emergency calls for emergency measures and he advocated a swift return to the category policy.
Вы не в положении требовать что-либо, коммандер Сато.
You are in a position to demand nothing, Commander Sato.