половину галактики — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «половину галактики»
половину галактики — half the galaxy
И теперь, после 15 лет беспрерывных усилий, после насмешек и изгнания с позором из залов научных институтов, после поиска и выклянчивания материалов у половины галактики...
And now, after 15 years of tireless effort after being laughed at and hounded out of the halls of the scientific establishment... after begging and scrounging for materials across half the galaxy...
На этого парня выписаны ордера в половине галактики.
This guy's got warrants out against him across half the galaxy.
Ты думаешь, те маленькие существа могли завоевать половину галактики?
Do you think those puny creatures could conquer half a galaxy?
Откуда нам знать — может они уже в половине Галактики от нас?
How do we know these people aren't half a galaxy away already?
И он нужен половине галактики.
Now, half the galaxy would want a piece of that.
Показать ещё примеры для «half the galaxy»...