половина студентов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «половина студентов»
половина студентов — half the school
Разослал половине студентов.
Group-texted half the school.
Но, половины студентов даже нет здесь.
But, like, half the school isn't even here yet.
Этот человек разрушил будущее доброй половины студентов из Лиги плюща.
The man's burned bridges at half the schools in the Ivy league.
половина студентов — half of the students
Да, но понимаешь, половина студентов парни...
Yeah, but, well, you know, half the students here are blokes...
Более чем половина студентов, присоединяющихся к сестринствам или братствам, подвергается издевательствам, и они не просто носят сырых цыплят на голове, или обзывают друг друга геями, прыгая повсюду голышом.
More than half of students that join sororities or fraternities get hazed, and it's not just wearing raw chickens on their heads and calling each other gay slurs while jumping around naked.
«На сегодняшний день половина студентов закончили обучение без аварий. »
«Thus far, half of the students have finished training without crashes.»
половина студентов — другие примеры
Полагаю, половина студентов ездят на немецких машинах.
I'm guessing half the student body drive German cars.