половина стада — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «половина стада»

половина стадаhalf our herd

Через год, половина стада бы погибла.
In a year, half our herd would be dead.
Что-то вроде мясорубки, и из-за этого мы потеряем половину стада
It's kinda like a meat grinder, and it'll lose us half our herd
..И мы теряем половину стада.
— And id lose us half our herd.
Пахнет так, будто сперва половина стада на нём расписалась.
Smells like half the herd signed it first.
Если мы продолжим путь, мы потеряем половину стада.
If we keep going like this, we'll lose half the herd.
Показать ещё примеры для «half our herd»...