половина ночи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «половина ночи»
половина ночи — half the night
Они провели половину ночи на кладбище.
They spent half the night in a cemetary.
Я могу помочь, у нас по крайней мере половина ночи.
I may have dozen off, so at least half the night.
Это заняло половину ночи и могло кончиться ничем, но...
It took me half the night and could have been fruitless, but...
Мы пропустили бой, ужин был испорчен, мы провели половину ночи в больнице, и нас вышвырнули из отеля.
We missed the fight, dinner was ruined, we spent half the night in the hospital, and got kicked out of the hotel.
Вместо этого они позволяют детям проводить половину ночи в чатах.
So instead they let their kids stay up half the night on chat rooms.
Показать ещё примеры для «half the night»...