половина магазина — перевод на английский

половина магазина — half the stores

После смерти, он оставил мне половину магазина, так что я переехал в Америку.
When he died, he left me half the store, so I moved to America.
А вот мне? Мне нужно разобраться с мужской линией, разобраться с работниками журнала, закрыть половину магазинов, и смириться с невероятным потоком унизительной прессы.
I have to jettison the men's line, reorganize the magazine staff, close half of our stores, and put up with an unbelievable amount of humiliating press.
Обойди половину магазинов на этой улице.
Do about half the stores on the street.
advertisement

половина магазина — другие примеры

Это совершенно точно не помешает мне опустошить половину магазина.
It definitely won't stop me from emptying' out half my mag.
Половина магазина там!
Half the mall is out there!
Он меня к тебе не отпустил бы, не всучив половину магазина.
He wouldn't let me come here without half the shop.