половина капитала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «половина капитала»

половина капитала — другие примеры

Я там почти не бывал, был просто пассивным вкладчиком, никакого вмешательства помимо вложения половины капитала.
I was hardly ever there. I was a silent partner, no involvement apart from putting up half the money.