половина еды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «половина еды»

половина едыhalf the food

Но только постоянно замечаю, что выбрасываю половину еды, которую приготовил.
But I always find myself throwing out half the food that I prepare.
Уверен, они разделят все и половина еды окажется на столе топменеджеров конгресса корпораций.
I bet they divvy up that pallet and half the food winds up on the tables of half the CEOS in this corporate congress tonight.
advertisement

половина еды — другие примеры

Я бы сказал, у нас есть примерно половина еды.
Well, I'd say between the two of us, we got about a half a snack, and that's it.