половина бизнеса — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «половина бизнеса»

половина бизнесаhalf of the business

Дай-ка угадаю, если Роджер умирает, его половина бизнеса отходит к Копли.
Let me guess, if Roger dies, his half of the business goes to Copley.
Это твоя половина бизнеса.
It's your half of the business.
Он боится потерять половину бизнеса.
He was afraid of losing half his business.
Он обнаружил, что его жена отдала половину бизнеса своему деловому партнеру.
He would have found that his wife gave away half the business to her business partner.
Половина бизнеса принадлежит нам остальная половина им.
Half the businesses belong to us the other half to them.