полный олух — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «полный олух»
полный олух — of a daydream johnny
Полным олухом, да.
Daydream Johnny, yes.
А то я выгляжу полным олухом, ясно?
Otherwise I look like kind of a daydream Johnny, you know?
полный олух — другие примеры
Мы оказались полными олухами, еноты съели все наши продукты.
Oh, my gosh! We were such spazzes. We had all that stuff happen with the raccoons...
Я не оборванец и не жмотничаю, как полный олух, когда на кону солидные ставки.
I am not poor and I am not stingy when fundamental interests are at stake... as a complete aside.