полный дилетант — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «полный дилетант»

полный дилетант — другие примеры

Если вы полный дилетант, никогда не изучали архитектуру, вы спросите, что особенного во Фрэнке Гери?
If you're a complete layman and not an architectural specialist, what's so hot about Frank Gehry?
Разве могла бы я положиться на полного дилетанта?
Why would someone like me rely on a complete amateur?
Я полный дилетант в таких вещах.
— Look... I know I'm really, really bad at this.