полную карту — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «полную карту»

полную картуcomplete mapping

Но в этот раз «Маринер-9» был запрограммирован так, чтобы облететь Марс несколько раз в течении недель и сделать полную карту.
But this time, rather than just making a single pass by Mars Mariner 9 was engineered to orbit the planet for weeks and do a complete mapping.
Студенты должны составить полную карту — пластов.
Make the students do a complete mapping of the formations.
А может, передумаешь, когда узнаешь, что это новый расширенный выпуск, в котором более полная карта Средиземья, и теперь тут даже указаны Территории Харадвайта.
Yeah, well, you may change your mind when you hear that this is the new expanded edition which contains a more complete map of Middle Earth, now including the Haradwaith Territories.

полную картуfull map of

И полная карта электрической системы Эйкена.
And he has the full map of Eichen's electrical system.
У Аннабель есть полная карта Бойуны.
Annabelle has a full map of the Boiuna.

полную карту — другие примеры

У вас полная карта?
Do you have a full card?
Странно. Сестра приемного покоя совершенно уверена, что дала вам полную карту, включая данные о принимаемых препаратах.
That is odd, because the triage nurse is pretty sure that she included a full history, including current medication.
— Мне нужны передвижения Тикла за последние 24 часа, а так же полная карта по его психическому здоровью с тех пор, как он впервые сел на горшок.
I want Tickle's movements over the last 24 hours and I want his complete mental health records since he first sat on a potty.
Джентльмены, как вы знаете, президент лично уполномочил наше сообщество... создать полную карту человечекого мозга.
Gentlemen, as you know, the president himself has issued a mandate for our community... To devise a full and complete map of the human brain.
Мне нужна полная карта, ясно?
I need the complete file, okay?
Показать ещё примеры...