полную историю болезни — перевод на английский

полную историю болезни — complete history

Доктор Стивенс, соберите полную историю болезни, и сделайте предоперационные анализы.
Dr. Stevens, get a complete history and do her pre-op labs.
Полная история болезни не помешала бы. Это приводит нас к худшей части работы. Общение с семьей моечной машины.
A complete history would be helpful, which leads to the worst part of the job, dealing with the floor buffer's family.

полную историю болезни — complete medical history

Я записала полную историю болезни.
I took a complete medical history.
Нам нужно ваше имя, ваш адрес, телефонный номер, ваша полная история болезней. А потом просто отдайте этот бланк обратно мне.
We need your name, your address, phone number, your complete medical history and bring it back to me.

полную историю болезни — другие примеры

Он может только моргать, на полную историю болезни ушли бы недели.
He can only blink, a real history would've taken weeks.
что не остановился взглянуть на полную историю болезни пациента.
that he didn't stop to look at the patient's full medical history.