полноценное расследование — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «полноценное расследование»

полноценное расследование — другие примеры

Вы полагаете, что на основе ваших сведений будет начато полноценное расследование?
You believe from what you now know that a full-scale investigation... is warranted?
Потребуется кое-что побольше, чем дохлый козел и деревенские слухи, чтоб можно было устроить полноценное расследование.
It's going to take more than a dead goat and village rumors to launch a full-scale investigation.
Я хочу начать полноценное расследование.
I want to start a full-scale canvass.
В целом, полноценного расследования и не было.
All in all, it wasn't much of an investigation.
Но, похоже, это убийство, будет полноценное расследование, расследование убийства.
But now it looks like a murder. So full forensics.
Показать ещё примеры...