полностью облажался — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «полностью облажался»
полностью облажался — totally screwed
Я полностью облажался!
I'm totally screwed!
Я ли... я люблю... я полностью облажался.
I'm li... I'm like... I'm totally screwed.
Я полностью облажался.
I'm totally screwed.
И не говоря уж о том, что я полностью облажался с тобой.
Not to mention I'm totally screwing with you.
Я полностью облажался.
I totally screwed up.