полностью зажила — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «полностью зажила»
полностью зажила — completely healed
Потому что когда Вы покинули госпиталь на вилле Маргарита в 1918 году, прихватив драгоценности леди Темплин, нога полностью зажила.
Because... after you left the hospital, at the Villa Marguerite, in 1918, taking the jewels of Lady Tamplin — for this was your first theft — your leg, it was completely healed.
Если твои кости полностью зажили как ты думаешь, то ты должен посвятить себя этому.
If your bones are completely healed like you think they are, then I think you should do it.
Моя рана полностью зажила.
My wound has completely healed.
Как вы думаете, сколько понадобится времени пока мои кишки полностью заживут?
How much time would you think Before my bowel is completely healed?
Через пару недель полностью заживет.
In a couple of weeks, this should be completely healed.