полное неуважение — перевод на английский

полное неуважение — другие примеры

"Несмотря на сильную боль, шок, и потерю крови,.. ..полному неуважению к собственной безопасности,.. ..Капитан Дерри дополз до прицела,..
"Despite intense pain, shock and loss of blood with complete disregard of his personal safety Captain Derry crawled back to his bombsight guided his formation on a perfect run over the objective and released his bombs with great accuracy.
Это полное неуважение.
It's a fundamental lack of respect
И полное неуважение к личной гигиене.
And utter disregard for personal hygiene.
Что показывает полное неуважение к законам этого суда.
Which shows total disrespect for the laws of this court.
Правительство уже оказало полное неуважение авторитету суда, так что избавьте меня от пустых реверансов.
The government has shown nothing but disrespect for this court's authority, so spare me the hollow reverence.
Показать ещё примеры...