полная картина событий — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «полная картина событий»

полная картина событий — другие примеры

Мы пытаемся получить максимальную полную картину событий, которые привели к крушению.
We're just trying to get as complete a picture as possible on the events leading up to the crash.
Я люблю рассматриваль полную картину событий
I like to process the entire experience.
Мы все еще пытаемся восстановить полную картину событий, но вы дали мне прямое указание хранить в тайне, что Бауэр находится в Лондоне.
We're still trying to get a complete picture, but you gave me specific instructions to keep Bauer's presence here in London a secret.
То есть, не то чтобы информации не существует, но я думаю, что хорошо выслушать и другую сторону, если хочешь охватить полную картину события.
I mean that the information exists, but I think it's vital to listen to opposing opinions, too, if you want to get the full picture.