полкорпуса — перевод на английский

Варианты перевода слова «полкорпуса»

полкорпусаhalf a length

Надежда отстаёт от неё на полкорпуса.
I'm Hoping is second by a half a length.
Надежда отстаёт от неё на полкорпуса.
I'm Hoping is second by half a length.
Да, курчавая Грива опередила всех на полкорпуса
Yes, it's Curly Top by half a length.
advertisement

полкорпуса — другие примеры

Кэйси Альфонсо опережает своего соперника не больше, чем на полкорпуса машины!
And it's Casey Alfonso, by less than half a car length!
Чертополох начал неплохо. Злая Девчонка отстаёт на полкорпуса.
Thistlewaite and Pooka's Girl missed the kick by a length-and-a-half.
Он опережает всех на полкорпуса.
He's a length-and-a-half in front.