полиция следила — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «полиция следила»

полиция следилаpolice are watching

Полиция следит за вами.
The police are watching you.
Полиция следит за тобой.
The police are watching you.
Полиция следит за тобой, родители следят за тобой.
Police watching you, parents watching you.
advertisement

полиция следилаmonitored by the police

Японская полиция следила за предприятием Сато в Осаке несколько месяцев.
Japanese police have been monitoring Sato's compound in Osaka for months.
Западногерманская полиция следит за нами.
The West German police is monitoring us.
Он не хочет, чтобы полиция следила за ним.
He doesn't want to be monitored by the police.
advertisement

полиция следилаsitting on

Канадская полиция следит за домом.
R.C.M.P. Is sitting on the house.
Возможно, полиция следит за ней.
The police may be sitting on it.
advertisement

полиция следилаpolice

Значит, полиция следила за мной.
Oh, so the police were following me.
Он представил все это дело так, что весь отдел полиции следил за выставкой монет, пока его банда крала пенни из того места, где оно действительно находилось.
He set this whole thing up so that the entire police department went down to that coin expo while his crew stole the penny from where it was actually being kept.

полиция следила — другие примеры

Полиция следит за правилами, проводит рейды, допрашивает.
They conduct raids and interrogations.
Но нужно действовать незаметно, полиция следит неусыпно.
We'll need to work pretty sharp. Police surveillance.
Полиция следит за ними.
The police are keeping an eye on them.
Полиция следит за новой неприятной тенденцией. Нашим источникам стало известно...
Police have been tracking this troubling trend, and sources close to the investigation...
Ты думаешь, только наша полиция следит за Винтано?
You think NYPD's the only agency watching Vintano?
Показать ещё примеры...