полицейские кордоны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «полицейские кордоны»

полицейские кордоныpolice cordon

Толпа заполняет летное поле и прорывается через полицейские кордоны.
The crowd is invading the airfield and crashing the police cordon.
Так что мне пришлось развернуться обратно и вернуться к 16-й где был полицейский кордон вокруг Национального географического общества.
So I made a U-turn and doubled back to get on 1 6th where there was a police cordon around the National Geographic Society.
Она перелетела полицейский кордон и проникла в здание, в котором засели подозреваемые.
She rode it over the police cordon and into the building in which the suspects are barricaded.
Он выстрелил в наемного убийцу с расстояния в сто метров, а потом сбежал от полицейского кордона.
He took out a major bad-ass from 100 yards away and then escaped a police cordon.
Знаете, не то чтобы я мог просто провальсировать через полицейский кордон со шприцем яда для ферроподуса.
You know, it's not like I can just waltz through a police cordon carrying a syringe of ferropodous toxin.
Показать ещё примеры для «police cordon»...