политический аспект — перевод на английский

политический аспект — другие примеры

Но это очень мощный аргумент, аргумент осознанный и многоуровневый, кто-то, возможно, увидит здесь политический аспект, потребность в подавлении, кто-то — потребность узнать, что ему говорят, чтобы понять сообщение.
But it's an argument that is a strong one. It's a wilful and highly-structured argument and, one senses, perhaps, a political dimension to this, that one needs to be tough, one needs to know what one's saying in order to get a message through.
У него не хватало терпения учитывать политические аспекты.
There's a political component to this job that the general... didn't have any patience for.
Слушайте, это может очень хорошо, что Хэммонд и SG-1 делали все самое лучшее при трудных обстоятельствах, но есть политический аспект в положении Вице-президента, который многое проясняет.
It may very well be that Hammond and SG-1 have done their very best under difficult circumstances, but there's a political aspect to the vice president's position that makes sense.
чтобы над этим делом с тобой работало больше Коул! в политическом аспекте!
I want to bring some more people in to work with you on this, Cal, on the political side, people with real experience.
В этой работе много политических аспектов.
There's a lot of politics to this job.
Показать ещё примеры...