политические убийства — перевод на английский

политические убийства — political assassination

Индустрия моды стояла за всеми крупнейшими политическими убийствами на протяжении последних двух веков.
The fashion industry has been behind... every major political assassination over the last 200 years.
Это было политическое убийство.
It was a political assassination.
В очередной раз мы сталкиваемся с политическим убийством, только в этот раз — при помощи пера и судейского молотка, а не выстрелом.
So once again, we have a political assassination, only this time by the pen and the gavel rather than by a gun!
Поприветствуем Оскара Кристофа, подозреваемого в 40 актах политических убийств и терроризма, финансируемого государством, в 80-х — начале 90-х.
Say hello to Oskar Christoph... A man suspected in over 40 acts of political assassination And state-sponsored terrorism in the 1980s and early 1990s.
Соня! Политическое убийство не работает.
Sonja, political assassination doesn't work.
Показать ещё примеры для «political assassination»...
advertisement

политические убийства — political murders

— Он о политических убийствах современности.
It deals with the political murders of today.
Сколько еще политических убийств кроются под сердечными приступами, самоубийствами, раком, или передозировкой?
How many more political murders disguised as heart attacks suicides, cancers, drug overdoses?
И раскрытия политических убийств...
And to disclose political murders...
Это было политическое убийство.
It was political murder.
Если кто-то из вас узнает о замышляемом политическом убийстве, он пойдёт доносить?
If someone you know about the contemplated political murder, he would communicate?