политическая ложь — перевод на английский

политическая ложь — political lies

Это политическая ложь.
That's a political lie.
Для него эти катастрофы были ложью, политической ложью — фашизм, франкизм и Папа Римский.
For him, those catastrophes were lies, political lies, fascism, Franco, and the Pope.