поливать цветы — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «поливать цветы»

«Поливать цветы» на английский язык переводится как «watering flowers».

Пример. Каждый вечер я люблю поливать цветы в саду. // Every evening, I enjoy watering the flowers in the garden.

Варианты перевода словосочетания «поливать цветы»

поливать цветыwatering the flowers

Простите. Я поливаю цветы.
Excuse me, I'm watering the flowers.
Я же сказала, я поливаю цветы.
As I told you I was watering the flowers.
Поливал цветы.
Watering the flowers.
Она, конечно, очень слаба, лапы подгибаются, но она не побежала сразу к миске с водой, а добрела до сада, сделала свои дела, а затем добрых полчаса поливала цветы.
She's very weak, of course, wobbly on her legs, but she didn't make a beeline for the water bowl, she tottered into the garden, did a neat little job, then she watered the flowers for half an hour.
Я так и знала. Они закрыты. Интересно, а кто поливает цветы?
Have the flowers been watered ?
Показать ещё примеры для «watering the flowers»...

поливать цветыwater the plants

Кто-то должен поливать цветы.
Somebody's got to water the plants.
Я поливаю цветы и все такое.
Water the plants, stuff like that.
Нам нужно лишь подбирать его газеты и поливать цветы.
All we have to do is bring in his newspapers, water the plants.
Он уехал из города, поэтому я захожу, поливаю цветы, проверяю, что все в порядке.
He's out of town, so I'm supposed to come by, water the plants, make sure everything's ok.
Я поливаю цветы, когда ее нет.
I water the plants when she's away.
Показать ещё примеры для «water the plants»...

поливать цветыwater plants

Поливать цветы?
Water plants.
Кормила кошек, поливала цветы, приносила почту.
I used to feed people's cats and water plants, get mail.
Великолепно, я могу поливать цветы или делать что-то, что тебе нужно.
Great, I can water plants or do whatever you need.
Я поливала цветы, я обещала Кауфманам их поливать.
I was watering the plants. I promised the Kaufmans I would.
Накки, мне так жаль Я поливал цветы.
Nucky, I am so sorry. I was watering the plants.
Показать ещё примеры для «water plants»...

поливать цветыwas watering the plants

Я поливала цветы, я обещала Кауфманам их поливать.
I was watering the plants. I promised the Kaufmans I would.
Накки, мне так жаль Я поливал цветы.
Nucky, I am so sorry. I was watering the plants.
Не забывай поливать цветы вокруг веранды и в столовой.
Don't forget to water the plants around the patio and in the dining room.