поле поиска — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поле поиска»

поле поискаnarrow the field

— Ну, это сужает немного поле поиска, не так ли.
Well, that narrows the field a bit, doesn't it.
Но я не хочу сужать поле поиска.
But I don't want to narrow the field.

поле поиска — другие примеры

Попробуйте сузить поле поиска.
Try narrowing the scan field.
— Ты оборотень, живущий в Бристоле, это сокращает поле поисков.
What happened with the plate?
Нужно сузить поле поиска.
You have to narrow your field.