полететь вверх тормашками — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «полететь вверх тормашками»
полететь вверх тормашками — другие примеры
полетел вверх тормашками... и... и... Батиат такой жирный, что не мог меня догнать.
I flew out of the cart... and Batiatus was so fat... that he couldn't catch me.
И когда в прошлом году всё полетело вверх тормашками, я был сбит с толку, и мне было больно из-за того, что произошло с Эдом...
And then when things derailed last year I was so confused and hurt about whatever happened with Ed...