полезть на стену — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «полезть на стену»

полезть на стену — другие примеры

Мой папа полезет на стену, когда услышит, что я играю девушку.
My dad's going to hit the roof when he hears i'm playing a girl.
Итак, войска Санта-Анны полезут на стены, хочешь ты того или нет.
Now, Santa Anna's men are coming over these walls, like it or not.