полежать пару минут — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «полежать пару минут»

полежать пару минутlie here for a couple minutes

Все вывернулось наизнанку, и я... я просыпаюсь, и мне приходится полежать пару минут, просто... просто, чтобы понять, что реально.
They're all just inside out, and I... I wake up and I have to lie there for a couple minutes just... just trying to remember what's real.
Он полежал пару минут.
He laid there for a couple of minutes ..
Я бы хотел полежать пару минут.
I'D LIKE TO JUST LIE HERE FOR A COUPLE MINUTES? IS SOMETHING WRONG?